Cybersécurité des produits

COUTH Industrial Marking Systems

Cybersécurité des produits

Signalement d’incidents, avis de sécurité et ressources pour les produits de COUTH Industrial Marking Systems.

Sans compte client.Les coordonnées sont facultatives.

Que pouvez-vous signaler ?

Vulnérabilités potentiellesFaiblesses détectées ou suspectées au niveau des équipements, des logiciels, des micrologiciels ou des composants intégrés.
Incidents et comportements anormauxAccès non autorisés, modifications inattendues ou autres événements susceptibles d’avoir un impact sur la cybersécurité.
Constatations et problèmes de configurationRemarques concernant la conception, les tests ou la configuration susceptibles d’affecter la sécurité du produit.

Ce canal couvre les produits de COUTH Industrial Marking Systems pendant leur période de support. Les pannes sans incidence sur la cybersécurité sont traitées par le Service d’assistance technique (SAT).

Avis de sécurité

Informations sur les incidents publiés, les produits et versions concernés, les mesures d’atténuation et les solutions disponibles.

Aucune alerte de sécurité n’est publiée dans cette section.

L’absence d’alertes ne signifie pas que les produits sont exempts de vulnérabilités. Les alertes publiées préciseront la portée du problème et les mesures disponibles.

De la communication à la réponse

Chaque signalement est examiné afin d’en déterminer la portée et les actions nécessaires. Le dossier et les pièces justificatives sont gérés avec un accès restreint.

  1. 01

    Réception et enregistrement

    Nous enregistrons le signalement, lui attribuons un numéro de référence et conservons les informations reçues.

  2. 02

    Examen et évaluation

    Nous analysons les faits, les produits concernés et l’impact potentiel afin de déterminer la priorité d’intervention.

  3. 03

    Traitement

    Nous enquêtons sur la cause et déterminons les mesures correctives ou d’atténuation appropriées.

  4. 04

    Vérification et clôture

    Nous vérifions l’efficacité des mesures et documentons le résultat avant de clore le dossier.

  5. 05

    Communication et amélioration

    Nous coordonnons les communications pertinentes et utilisons les conclusions pour améliorer la sécurité des produits.

La communication n’attend pas nécessairement la clôture du dossier.

Les communications destinées aux utilisateurs, aux tiers ou aux autorités sont évaluées dès leur réception et peuvent être effectuées avant la fin du traitement technique.

Communication et divulgation coordonnées

La présente politique définit le champ d’application du canal ainsi que les conditions de signalement d’éventuels problèmes de cybersécurité et de coordination de la divulgation des vulnérabilités.

Signaler un incident
Objet et champ d’application

Peuvent être signalés les vulnérabilités potentielles, les incidents liés aux produits, les constatations issues de la conception ou des tests, les failles de configuration, les problèmes au niveau des composants tiers et toute autre non-conformité aux exigences de sécurité concernant les produits de COUTH Industrial Marking Systems.

Informations nécessaires à l’analyse

Le signalement peut inclure le produit ou le composant, sa version, une description du problème, le contexte, la date de constatation, les effets détectés et les références techniques disponibles. Les pièces jointes doivent être pertinentes et se limiter aux informations nécessaires.

Aucune référence CVE, aucun score de gravité ni aucune preuve de concept ne sont exigés. L’absence de modèle ou de version n’empêche pas de soumettre le signalement.

Conditions de test et protection des informations
  • Les tests doivent se limiter aux systèmes pour lesquels une autorisation a été accordée et ne doivent pas interrompre la production, mettre en danger des personnes ou des installations, détruire des informations ni porter préjudice à des tiers.
  • L’accès aux informations doit respecter le champ d’application de l’autorisation correspondante et se limiter au strict nécessaire pour documenter la découverte.
  • Il ne faut pas transmettre de mots de passe, de clés privées, d’identifiants, ni de données personnelles ou d’informations confidentielles non nécessaires.
  • L’existence de ce canal ne constitue pas une autorisation pour effectuer des tests sur des systèmes ou des installations de tiers.
Coordination et confidentialité

Lorsqu’un moyen de contact est fourni, l’équipe responsable pourra demander des précisions et coordonner l’échange d’informations ainsi que leur divulgation éventuelle. La réception d’un signalement ne confirme pas l’existence d’une vulnérabilité et n’implique pas la publication de son contenu.

Réception et suivi

Les communications seront enregistrées et examinées par l’équipe chargée de la cybersécurité des produits. Les coordonnées seront utilisées exclusivement pour la gestion du dossier. La priorité, les mesures à prendre et les communications appropriées seront déterminées par le personnel habilité.

Ressources de sécurité et d’assistance

Informations de sécurité classées par produit, modèle et version.

Mises à jour de sécurité

Informations sur les versions de sécurité, les conditions d’application, les précautions d’utilisation et la vérification de l’installation.

PAR PRODUIT

Guides d’utilisation sécurisée

Documentation relative à l’installation, à la configuration, à l’utilisation et à la maintenance sécurisées du produit.

DOCUMENTATION APPROUVÉE

Période de support

Portée du support de sécurité et date de fin applicable à chaque produit ou version.

INFORMATIONS SUR LE PRODUIT

Signaler un incident de cybersécurité

Décrivez le problème éventuel et fournissez les informations disponibles. Il n’est pas nécessaire d’en connaître la cause ni de confirmer l’existence d’une vulnérabilité : l’analyse incombe à l’équipe de cybersécurité du produit.

Un canal unique pour les produits de COUTH Industrial Marking Systems.

Équipements, matériel, micrologiciels, logiciels, systèmes embarqués et composants de COUTH Industrial Marking Systems.

Coordonnées facultatives.

Il est possible de signaler l’incident sans s’identifier. Sans moyen de contact, nous ne pourrons pas demander de précisions ni assurer le suivi direct du dossier.

Produit et description

Les champs marqués d’un * sont obligatoires. Si vous ne connaissez pas la variante du produit, sélectionnez « Je ne sais pas ».

Il n’est pas nécessaire d’indiquer la gravité ni de proposer une solution. N’incluez pas d’identifiants ni d’informations confidentielles inutiles.

Situation actuelle et urgence éventuelle facultatif

Une situation potentiellement urgente a été signalée.

En cas de danger immédiat, suivez les procédures d’urgence de l’installation. N’effectuez pas de nouveaux tests susceptibles d’aggraver la situation.

Détails et fichiers justificatifs

Toutes les informations de cette étape sont facultatives. N'incluez que les données disponibles ; n'effectuez pas de nouveaux tests pour remplir le formulaire.

La classification définitive sera effectuée par l'équipe interne de cybersécurité des produits.

Formats acceptés : TXT, LOG, CSV, JSON, XML, YAML/YML, MD, PDF, PNG, JPG/JPEG, PCAP/PCAPNG, HAR et ZIP. 5 fichiers maximum, 10 Mo par fichier et 25 Mo au total.

Protection des informations :
Supprimez ou anonymisez les données à caractère personnel et les informations de tiers qui ne sont pas nécessaires. Ne joignez pas de mots de passe, d’identifiants ni de clés privées. Si les fichiers dépassent les limites ou sont dans un autre format, soumettez d’abord votre communication sans ces fichiers. Si vous fournissez un moyen de contact, leur échange pourra être organisé via un canal sécurisé.

Si vous fournissez un moyen de contact, leur échange pourra être organisé via un canal approuvé et sécurisé.

Contact et examen

La fourniture de coordonnées est facultative. Vérifiez votre message et les fichiers sélectionnés avant de continuer.

Permet de signaler le problème sans nom ni adresse e-mail. Il ne sera pas possible de demander des précisions ni de répondre directement.Cela permet de demander des précisions, de coordonner les éléments de preuve et de maintenir la communication concernant le dossier.

Vérification de la communication

Variante du produit
—
Produit / version
—
Description
—
Signaux signalés
—
Fichiers joints
Aucun
Contact
—

Informations de base sur la protection des données. Les données et, le cas échéant, les fichiers joints seront utilisés exclusivement pour recevoir, examiner, gérer et assurer le suivi du problème de cybersécurité signalé. Les fichiers pourront faire l’objet de contrôles techniques de sécurité et être mis en quarantaine. Elles ne seront pas utilisées à des fins commerciales. La base juridique est l’intérêt légitime à garantir la sécurité des produits et, le cas échéant, le respect des obligations légales. Consulter les informations complètes sur la protection des données.

Confidentialité du formulaire de signalement d’incident

Informations sur le traitement des données à caractère personnel via ce formulaire, y compris les pièces jointes et les communications liées à l’incident.

Responsable
COUTH Industrial Marking Systems, S.L.U.
Finalité
Réception, enregistrement, analyse, enquête, traitement, communication et suivi de l’incident.
Fondement juridique
Intérêt légitime à garantir la sécurité des produits et, le cas échéant, respect des obligations légales.
Destinataires
Personnel autorisé, tiers nécessaires à l’enquête ou à la résolution du cas et autorités lorsqu’il existe une obligation légale.
Droits
Accès, rectification, effacement, opposition, limitation et autres droits légalement reconnus.
Informations complètes sur la protection des données

1. Objet

La présente note d’information régit le traitement des données à caractère personnel fournies par le biais du canal mis en place pour signaler d’éventuelles vulnérabilités, incidents, découvertes, faiblesses de configuration ou autres incidents de cybersécurité liés aux produits de COUTH Industrial Marking Systems.

2. Responsable du traitement

COUTH Industrial Marking Systems, S.L.U., Gaintzabal kalea, 4 A, Edificio COUTH, 20120 Hernani, Gipuzkoa, Espagne.

3. Finalités

Les données seront traitées afin de recevoir et d’enregistrer la communication ; de contacter le signalant lorsqu’il fournit volontairement ses coordonnées ; d’analyser, de reproduire, d’évaluer et de classer le problème ; déterminer les produits et versions concernés ; examiner les pièces jointes fournies à titre de preuve ; effectuer des contrôles techniques de sécurité, de validation et de mise en quarantaine sur ces fichiers ; enquêter sur la cause ; définir et vérifier les mesures à prendre ; coordonner les communications et la diffusion d’informations ; respecter les obligations légales ; conserver les preuves et améliorer la sécurité des produits et des processus.

Les données et les pièces jointes ne seront pas utilisées à des fins de publicité, de prospection, de newsletters ou de profilage commercial.

4. Données traitées

Les données techniques relatives à l’incident, au produit, aux versions, au contexte, à l’impact, aux dates, aux preuves et aux références pourront être traitées, ainsi que le nom ou le pseudonyme, l’adresse e-mail, l’organisation, le lien avec le produit et la langue lorsqu’ils sont fournis volontairement.

Lorsque la fonction de téléchargement est utilisée, les pièces jointes et leurs métadonnées techniques peuvent également être traitées, notamment le nom d’origine, l’extension, le type déclaré et détecté, la taille, la date de réception, le hachage d’intégrité et le résultat des contrôles de sécurité. Le contenu et les métadonnées des fichiers peuvent inclure des données à caractère personnel du signalant ou de tiers ; par conséquent, seules les données strictement nécessaires et dûment autorisées doivent être jointes.

Le service pourra générer les enregistrements techniques nécessaires à sa sécurité et à sa traçabilité.

5. Base juridique

Le traitement repose sur l’intérêt légitime du responsable du traitement à protéger ses produits et ses utilisateurs et, le cas échéant, sur le respect d’obligations légales. L’enquête sur l’incident ne repose pas sur le consentement.

6. Coordonnées facultatives

Le signalant peut signaler le problème sans fournir son nom, le nom de son entreprise ou son adresse e-mail. Dans ce cas, il ne sera pas possible de demander des précisions ni de coordonner directement le suivi. Cette option ne garantit pas à elle seule un anonymat technique absolu.

7. Destinataires

L’accès sera limité aux personnes et aux services ayant besoin de connaître ces informations. Les informations strictement nécessaires pourront être communiquées à des fournisseurs, des fabricants de composants, des distributeurs, des conseillers, au CSIRT, aux autorités, à l’ENISA ou à d’autres organismes, le cas échéant.

Les pièces jointes pourront être traitées par des prestataires fournissant des services d’hébergement, de stockage sécurisé, d’analyse anti-malware, de mise en quarantaine, d’enregistrement ou d’assistance technique, agissant dans le respect des garanties contractuelles et de sécurité applicables.

8. Conservation

Les informations et les pièces jointes seront conservées aussi longtemps qu’elles seront nécessaires pour enquêter, traiter, vérifier et clôturer l’incident, puis pendant la durée nécessaire pour justifier la gestion, répondre aux responsabilités, respecter les obligations, assurer la traçabilité et identifier les récidives. Les données d’identification seront supprimées ou réduites lorsqu’elles ne seront plus nécessaires.

Les fichiers rejetés, bloqués ou mis en quarantaine, ainsi que leurs journaux techniques, ne seront conservés que pendant la durée définie par la politique de sécurité applicable et seront supprimés lorsqu’ils ne seront plus nécessaires.

9. Transferts internationaux

Ils ne seront effectués que lorsqu’ils s’avèrent nécessaires ou lorsqu’ils proviennent de fournisseurs technologiques intervenant dans la collecte, le stockage, l’analyse des fichiers, la messagerie ou la gestion des tickets, en appliquant les garanties exigées par la réglementation.

10. Décisions automatisées

Des règles automatiques pourront être utilisées pour générer des alertes ou faciliter la hiérarchisation initiale. La gravité, le traitement, la divulgation et les décisions réglementaires seront déterminés par du personnel autorisé.

11. Sécurité

Des mesures techniques et organisationnelles seront mises en œuvre pour protéger les informations contre toute perte, altération, accès ou divulgation non autorisés. Les pièces jointes pourront être validées, renommées, stockées hors du répertoire public, mises en quarantaine et soumises à des contrôles de sécurité avant d’être consultées par l’équipe responsable.

Il ne faut pas transmettre de mots de passe, de clés privées, d’identifiants ni d’informations personnelles ou confidentielles qui ne soient pas strictement nécessaires.

12. Droits

Les personnes concernées peuvent exercer leurs droits par les voies indiquées dans la politique de confidentialité de la société responsable et déposer une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données.

Signalement d’incidents

Formulaire de cybersécurité

Il permet de fournir des informations sur le produit, de décrire l’incident et de joindre des fichiers justificatifs de manière structurée.

Signaler un incident

Autre canal

Contact par e-mail

[email protected]

Point de contact pour les incidents de cybersécurité liés aux produits de COUTH Industrial Marking Systems.

Ce canal ne remplace pas les procédures d’urgence.

En cas de risque immédiat pour les personnes, les installations ou la production, suivez les procédures de votre site et évitez toute action susceptible d’aggraver la situation.

Questions fréquentes

Informations avant de signaler un incident

Faut-il être client ou disposer d’un contrat de maintenance ?

Non. Ce canal est ouvert aux clients, utilisateurs, distributeurs, fournisseurs, chercheurs et autres personnes disposant d’informations sur un éventuel problème de cybersécurité lié à un produit.

Peut-on signaler un incident sans connaître le modèle ou la version ?

Oui. Indiquez les informations disponibles et sélectionnez « Je ne sais pas » le cas échéant. Aucune version, aucune référence CVE ni aucune preuve de concept n’est exigée pour soumettre le signalement.

Les informations reçues sont-elles automatiquement publiées ?

Non. Le dossier et ses pièces justificatives sont gérés avec un accès restreint. Tout avis public nécessite un examen et une approbation ; la réception d’un signalement n’implique pas sa publication.

Peut-on omettre les coordonnées ?

Oui. Il n’est pas obligatoire de fournir un nom, une organisation ou une adresse e-mail. Sans moyen de contact, il ne sera pas possible de demander des précisions ni d’entretenir une communication directe. Cette option ne constitue pas une garantie d’anonymat technique absolu.

Quels fichiers peut-on joindre ?

Vous pouvez fournir des captures d’écran, des journaux et tout autre fichier nécessaire à l’analyse, dans les formats et limites indiqués dans le formulaire. Les identifiants, clés privées et données superflues doivent être exclus. Les fichiers pourront faire l’objet de contrôles de sécurité avant leur examen. S’ils ne peuvent pas être joints, la communication peut être soumise sans eux et, lorsque des coordonnées sont fournies, un canal sécurisé pourra être mis en place pour leur échange.