{"id":19977,"date":"2021-07-08T08:19:57","date_gmt":"2021-07-08T06:19:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.couth.com\/?page_id=19977"},"modified":"2025-07-09T11:04:50","modified_gmt":"2025-07-09T09:04:50","slug":"protecao-dos-dados-de-carater-pessoal-de-acordo-com-o-rgpd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.couth.com\/pt-pt\/protecao-dos-dados-de-carater-pessoal-de-acordo-com-o-rgpd\/","title":{"rendered":"Prote\u00e7\u00e3o dos dados de car\u00e1ter pessoal de acordo com o RGPD"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.couth.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Banner_marcaje.jpg” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_cta title=”Prote\u00e7\u00e3o dos dados de car\u00e1ter pessoal de acordo com o RGPD” button_url=”#formulario” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_level=”h1″ header_font=”|600|||||||” header_font_size=”45px” body_font=”|600|||||||” body_font_size=”36px” background_enable_color=”off” custom_button=”on” button_use_icon=”off” button_custom_margin=”20px||||false|false” button_custom_margin_tablet=”10px||||false|false” button_custom_margin_phone=”0px||||false|false” button_custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”0px||||false|false” custom_padding_tablet=”20px||20px||true|false” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|tablet” header_font_size_tablet=”40px” header_font_size_phone=”30px” header_font_size_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”30px” body_font_size_phone=”21px” body_font_size_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding_tablet=”30px||30px||true|false” custom_padding_phone=”15px||15px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

A COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U., em aplica\u00e7\u00e3o da normativa vigente em mat\u00e9ria de prote\u00e7\u00e3o de dados de car\u00e1ter pessoal, informa que os dados pessoais que s\u00e3o recolhidos atrav\u00e9s dos formul\u00e1rios do Site: https:\/\/www.couth.com\/, s\u00e3o inclu\u00eddos nos ficheiros automatizados espec\u00edficos de utilizadores dos servi\u00e7os da COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U.<\/p>\n

A recolha e o tratamento automatizado dos dados de car\u00e1ter pessoal t\u00eam como finalidade a manuten\u00e7\u00e3o da rela\u00e7\u00e3o comercial e o desempenho das tarefas de informa\u00e7\u00e3o, forma\u00e7\u00e3o, assessoramento e outras atividades pr\u00f3prias da COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U.<\/p>\n

Esses dados ser\u00e3o cedidos unicamente \u00e0quelas entidades que sejam necess\u00e1rias, com o \u00fanico objetivo de dar cumprimento \u00e0 finalidade anteriormente exposta.<\/p>\n

A COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U. adota as medidas necess\u00e1rias para garantir a seguran\u00e7a, integridade e confidencialidade dos dados, de conformidade com o disposto no Regulamento (UE) 2016\/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016, relativo \u00e0 prote\u00e7\u00e3o das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento dos dados pessoais e \u00e0 livre circula\u00e7\u00e3o dos mesmos.<\/p>\n

O utilizador poder\u00e1, a qualquer momento, exercitar os direitos de acesso, oposi\u00e7\u00e3o, retifica\u00e7\u00e3o, cancelamento, limita\u00e7\u00e3o e portabilidade reconhecidos no citado Regulamento (UE). O exerc\u00edcio destes direitos pode ser realizado pelo pr\u00f3prio utilizador atrav\u00e9s de email enviado para: info@couth.com<\/a> ou no endere\u00e7o: Gaintzabal kalea, 4 A 20120 Hernani, Gipuzkoa Spain.<\/p>\n

O utilizador manifesta que todos os dados disponibilizados por ele s\u00e3o verdadeiros e corretos, e que se compromete a mant\u00ea-los atualizados, comunicando as altera\u00e7\u00f5es \u00e0 COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U.<\/p>\n

Finalidade do tratamento dos dados pessoais:<\/h4>\n
\n
<\/h5>\n
Com que finalidade \u00e9 que vamos tratar os seus dados pessoais?<\/h5>\n

Na COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U., trataremos os seus dados pessoais recolhidos atrav\u00e9s do Website: https:\/\/www.couth.com\/, com as seguintes finalidades:<\/p>\n

    \n
  1. Envio de informa\u00e7\u00e3o comercial e boletins sobre novos servi\u00e7os oferecidos no site e do setor.<\/li>\n
  2. O processo de arquivo, de atualiza\u00e7\u00e3o dos sistemas, de prote\u00e7\u00e3o e cust\u00f3dia da informa\u00e7\u00e3o e bases de dados da empresa.<\/li>\n
  3. Enviar informa\u00e7\u00e3o promocional por via eletr\u00f3nica.<\/li>\n
  4. Disponibilizar a informa\u00e7\u00e3o solicitada pelo utilizador atrav\u00e9s do formul\u00e1rio de contacto.<\/li>\n<\/ol>\n

    Recordamos que pode opor-se ao envio de comunica\u00e7\u00f5es comerciais por qualquer via e a qualquer momento, remetendo um correio eletr\u00f3nico ao endere\u00e7o anteriormente indicado.<\/p>\n

    Os campos dos citados registos s\u00e3o de preenchimento obrigat\u00f3rio, sendo imposs\u00edvel realizar as finalidades indicadas se esses dados n\u00e3o forem disponibilizados.<\/p>\n

    Por quanto tempo s\u00e3o conservados os dados pessoais recolhidos?<\/h5>\n

    Os dados pessoais disponibilizados ser\u00e3o conservados enquanto se mantiver a rela\u00e7\u00e3o comercial ou n\u00e3o se solicitar a sua supress\u00e3o, e durante o prazo pelo qual se puderem derivar responsabilidades legais pelos servi\u00e7os prestados.<\/p>\n

    Legitima\u00e7\u00e3o:<\/h4>\n
    \n

     <\/p>\n

    O tratamento dos seus dados realiza-se com as seguintes bases jur\u00eddicas que legitimam o mesmo:<\/p>\n

      \n
    1. O pedido de informa\u00e7\u00e3o e\/ou a contrata\u00e7\u00e3o dos servi\u00e7os da COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U., cujos termos e condi\u00e7\u00f5es lhe ser\u00e3o disponibilizados em qualquer caso, de forma pr\u00e9via a uma eventual contrata\u00e7\u00e3o.<\/li>\n
    2. O consentimento livre, espec\u00edfico, informado e inequ\u00edvoco, na medida em que lhe informamos colocando \u00e0 sua disposi\u00e7\u00e3o a presente pol\u00edtica de privacidade, que ap\u00f3s a leitura da mesma, e no caso de estar conforme, pode aceitar mediante uma declara\u00e7\u00e3o ou uma clara a\u00e7\u00e3o afirmativa, selecionando a op\u00e7\u00e3o adequada no formul\u00e1rio correspondente.<\/li>\n<\/ol>\n

      Caso n\u00e3o disponibilize os seus dados ou o fa\u00e7a de forma err\u00f3nea ou incompleta, n\u00e3o poderemos atender o seu pedido, resultando por isso totalmente imposs\u00edvel fornecer-lhe as informa\u00e7\u00f5es solicitadas ou levar a cabo a contrata\u00e7\u00e3o dos servi\u00e7os.<\/p>\n

      Destinat\u00e1rios:<\/h4>\n
      \n

       <\/p>\n

      Os dados n\u00e3o ser\u00e3o comunicados a nenhum terceiro alheio \u00e0 COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U., exceto no caso de obriga\u00e7\u00e3o legal.<\/p>\n

      Dados recompilados por utilizadores dos servi\u00e7os<\/h4>\n
      \n

       <\/p>\n

      Nos casos em que o utilizador inclua ficheiros com dados de car\u00e1ter pessoal nos servidores de alojamento partilhado, a COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U. n\u00e3o se responsabiliza pelo incumprimento por parte do utilizador do RGPD.<\/p>\n

      Reten\u00e7\u00e3o de dados em conformidade com a LSSI<\/h4>\n
      \n

       <\/p>\n

      A COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U. informa que, como prestador de servi\u00e7o de alojamento de dados, e em virtude do estabelecido na Lei 34\/2002 de 11 de julho dos Servi\u00e7os da Sociedade da Informa\u00e7\u00e3o e Com\u00e9rcio Eletr\u00f3nico (LSSI), ret\u00e9m por um per\u00edodo m\u00e1ximo de 12 meses a informa\u00e7\u00e3o imprescind\u00edvel para identificar a origem dos dados alojados e o momento em que se iniciou a presta\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o. A reten\u00e7\u00e3o destes dados n\u00e3o afeta o segredo das comunica\u00e7\u00f5es, e apenas poder\u00e3o ser utilizados no \u00e2mbito de uma investiga\u00e7\u00e3o criminal ou para a salvaguarda da seguran\u00e7a p\u00fablica, disponibilizando-os aos ju\u00edzes e\/ou tribunais ou ao Minist\u00e9rio que assim os requeira.<\/p>\n

      A comunica\u00e7\u00e3o de dados \u00e0s For\u00e7as e Corpos do Estado ser\u00e1 realizada em virtude do disposto na normativa sobre prote\u00e7\u00e3o de dados pessoais.<\/p>\n

      Direitos propriedade intelectual https:\/\/www.couth.com\/<\/h4>\n
      \n

       <\/p>\n

      A COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U. \u00e9 titular de todos os direitos de autor, propriedade intelectual, industrial, “know how” e todos os outros direitos que t\u00eam rela\u00e7\u00e3o com os conte\u00fados do website https:\/\/www.couth.com\/ e os servi\u00e7os oferecidos no mesmo, bem como dos programas necess\u00e1rios para a sua implementa\u00e7\u00e3o e da informa\u00e7\u00e3o relacionada.<\/p>\n

      N\u00e3o \u00e9 permitida a reprodu\u00e7\u00e3o, publica\u00e7\u00e3o e\/ou uso n\u00e3o estritamente privado dos conte\u00fados, totais ou parciais, do site https:\/\/www.couth.com\/ sem o consentimento pr\u00e9vio e por escrito.<\/p>\n

      Propriedade intelectual do software<\/h4>\n
      \n

       <\/p>\n

      O utilizador deve respeitar os programas de terceiros disponibilizados pela COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U., mesmo sendo gratuitos e\/ou de disposi\u00e7\u00e3o p\u00fablica.<\/p>\n

      A COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U. det\u00e9m os direitos de explora\u00e7\u00e3o e propriedade intelectual necess\u00e1rios do software.<\/p>\n

      O utilizador n\u00e3o adquire direito algum ou licen\u00e7a pelo servi\u00e7o contratado, sobre o software necess\u00e1rio para a presta\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o nem sobre a informa\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica de acompanhamento do servi\u00e7o, com exce\u00e7\u00e3o dos direitos e licen\u00e7as necess\u00e1rios para o cumprimento dos servi\u00e7os contratados, e unicamente durante a dura\u00e7\u00e3o dos mesmos.<\/p>\n

      Para qualquer atua\u00e7\u00e3o que ultrapasse o cumprimento do contrato, o utilizador necessitar\u00e1 autoriza\u00e7\u00e3o por escrito por parte da COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U., ficando proibido ao utilizador aceder, modificar, visualizar a configura\u00e7\u00e3o, estrutura e ficheiros dos servidores propriedade da COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U., assumindo a responsabilidade civil e penal derivada de qualquer incid\u00eancia que se possa produzir nos servidores e sistemas de seguran\u00e7a como consequ\u00eancia direta de uma atua\u00e7\u00e3o negligente ou maliciosa por sua parte.<\/p>\n

      Propriedade intelectual dos conte\u00fados alojados<\/h4>\n
      \n

       <\/p>\n

      \u00c9 proibida a utiliza\u00e7\u00e3o contr\u00e1ria \u00e0 legisla\u00e7\u00e3o sobre propriedade intelectual dos servi\u00e7os prestados pela COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U. e, em particular de:<\/p>\n

        \n
      • A utiliza\u00e7\u00e3o que seja contr\u00e1ria \u00e0s leis espanholas ou que infrinja os direitos de terceiros.<\/li>\n
      • A publica\u00e7\u00e3o ou a transmiss\u00e3o de qualquer conte\u00fado que, ao crit\u00e9rio da COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U., seja violento, obsceno, abusivo, ilegal, racista, xen\u00f3fobo ou difamat\u00f3rio.<\/li>\n
      • Os cracks, n\u00fameros de s\u00e9rie de programas ou qualquer outro conte\u00fado que vulnere direitos da propriedade intelectual de terceiros.<\/li>\n
      • A recolha e\/ou utiliza\u00e7\u00e3o de dados pessoais de outros utilizadores sem o seu consentimento expresso ou contrariando o disposto no Regulamento (UE) 2016\/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016, relativo \u00e0 prote\u00e7\u00e3o das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e \u00e0 livre circula\u00e7\u00e3o dos mesmos.<\/li>\n
      • A utiliza\u00e7\u00e3o do servidor de correio do dom\u00ednio e dos endere\u00e7os de correio eletr\u00f3nico para o envio de correio massivo n\u00e3o desejado.<\/li>\n<\/ul>\n

        O utilizador tem toda a responsabilidade sobre o conte\u00fado do seu website, a informa\u00e7\u00e3o transmitida e armazenada, os links de hipertexto, as reivindica\u00e7\u00f5es de terceiros e as a\u00e7\u00f5es legais em refer\u00eancia \u00e0 propriedade intelectual, aos direitos de terceiros e \u00e0 prote\u00e7\u00e3o de menores.<\/p>\n

        O utilizador \u00e9 respons\u00e1vel com rela\u00e7\u00e3o \u00e0s leis e regulamentos vigentes e \u00e0s regras que t\u00eam a ver com o funcionamento do servi\u00e7o online, com\u00e9rcio eletr\u00f3nico, direitos de autor, manuten\u00e7\u00e3o da ordem p\u00fablica, bem como aos princ\u00edpios universais de uso da Internet.<\/p>\n

        O utilizador indemnizar\u00e1 a COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U. pelas despesas geradas pela imputa\u00e7\u00e3o da COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U. em alguma causa cuja responsabilidade fosse atribu\u00edvel ao utilizador, inclu\u00eddos honor\u00e1rios e despesas de defesa jur\u00eddica, mesmo no caso de uma decis\u00e3o judicial n\u00e3o definitiva.<\/p>\n

        Prote\u00e7\u00e3o da informa\u00e7\u00e3o alojada<\/h4>\n
        \n

         <\/p>\n

        A COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U. realiza c\u00f3pias de seguran\u00e7a dos conte\u00fados alojados nos seus servidores; no entanto, n\u00e3o se responsabiliza pela perda ou pelo apagamento acidental dos dados por parte dos utilizadores. De igual maneira, n\u00e3o garante a reposi\u00e7\u00e3o total dos dados apagados pelos utilizadores, uma vez que os citados dados podem ter sido suprimidos e\/ou modificados durante o per\u00edodo do tempo decorrido desde a \u00faltima c\u00f3pia de seguran\u00e7a.<\/p>\n

        Os servi\u00e7os oferecidos, com a exce\u00e7\u00e3o dos servi\u00e7os espec\u00edficos de backup, n\u00e3o incluem a reposi\u00e7\u00e3o dos conte\u00fados conservados nas c\u00f3pias de seguran\u00e7a realizadas pela COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U., quando esta perda for imput\u00e1vel ao utilizador; nesse caso, ser\u00e1 determinada uma tarifa consoante com a complexidade e volume da recupera\u00e7\u00e3o, sempre pr\u00e9via aceita\u00e7\u00e3o do utilizador.<\/p>\n

        A reposi\u00e7\u00e3o dos dados apagados apenas est\u00e1 inclu\u00edda no pre\u00e7o do servi\u00e7o quando a perda do conte\u00fado for devida a causas atribu\u00edveis \u00e0 COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U.<\/p>\n

        Comunica\u00e7\u00f5es comerciais<\/h4>\n
        \n

         <\/p>\n

        Em aplica\u00e7\u00e3o da LSSI, a COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U. n\u00e3o enviar\u00e1 comunica\u00e7\u00f5es publicit\u00e1rias ou promocionais pelo correio eletr\u00f3nico ou por outro meio de comunica\u00e7\u00e3o eletr\u00f3nica equivalente, que previamente n\u00e3o tivessem sido solicitadas ou expressamente autorizadas pelos destinat\u00e1rios das mesmas.<\/p>\n

        No caso dos utilizadores com os quais exista uma rela\u00e7\u00e3o contratual pr\u00e9via, a COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U. sim est\u00e1 autorizada ao envio de comunica\u00e7\u00f5es comerciais referentes a produtos ou servi\u00e7os da COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U. que sejam similares aos que inicialmente foram objeto de contrata\u00e7\u00e3o com o cliente.<\/p>\n

        Em qualquer caso, o utilizador, depois de se identificar corretamente, poder\u00e1 solicitar que n\u00e3o se lhe fa\u00e7a chegar mais informa\u00e7\u00e3o comercial atrav\u00e9s dos canais de Aten\u00e7\u00e3o ao Cliente.<\/p>\n

        [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        A COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U., em aplica\u00e7\u00e3o da normativa vigente em mat\u00e9ria de prote\u00e7\u00e3o de dados de car\u00e1ter pessoal, informa que os dados pessoais que s\u00e3o recolhidos atrav\u00e9s dos formul\u00e1rios do Site: https:\/\/www.couth.com\/, s\u00e3o inclu\u00eddos nos ficheiros automatizados espec\u00edficos de utilizadores dos servi\u00e7os da COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U. A recolha e o tratamento […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":129,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-19977","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.couth.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.couth.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.couth.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couth.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couth.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19977"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.couth.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35458,"href":"https:\/\/www.couth.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19977\/revisions\/35458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.couth.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}