{"id":20252,"date":"2021-07-08T13:28:08","date_gmt":"2021-07-08T11:28:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.couth.com\/?page_id=20252"},"modified":"2025-07-09T11:03:33","modified_gmt":"2025-07-09T09:03:33","slug":"protezione-dei-dati-di-carattere-personale-in-base-al-gdpr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.couth.com\/it\/protezione-dei-dati-di-carattere-personale-in-base-al-gdpr\/","title":{"rendered":"Protezione dei dati di carattere personale in base al GDPR"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.couth.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Banner_marcaje.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_cta title=&#8221;Protezione dei dati di carattere personale in base al GDPR&#8221; button_url=&#8221;#formulario&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_level=&#8221;h1&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;45px&#8221; body_font=&#8221;|600|||||||&#8221; body_font_size=&#8221;36px&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; button_custom_margin=&#8221;20px||||false|false&#8221; button_custom_margin_tablet=&#8221;10px||||false|false&#8221; button_custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; button_custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;20px||20px||true|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; body_font_size_phone=&#8221;21px&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;30px||30px||true|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;15px||15px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U., in applicazione della normativa vigente in materia di protezione dei dati di carattere personale, informa che i dati personali che vengono raccolti attraverso i formulari del sito web: https:\/\/www.couth.com\/, vengono inseriti negli specifici file automatizzati degli utenti dei servizi di COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U.<\/p>\n<p>La raccolta e il trattamento automatizzato dei dati personali ha lo scopo di mantenere il rapporto commerciale e lo svolgimento di attivit\u00e0 di informazione, formazione, consulenza e altre attivit\u00e0 di COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U.<\/p>\n<p>Tali dati saranno ceduti solo a quei soggetti che sono necessari al solo scopo di adempiere alle finalit\u00e0 sopra indicate.<\/p>\n<p>COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U. adotta le misure necessarie per garantire la sicurezza, l&#8217;integrit\u00e0 e la riservatezza dei dati in conformit\u00e0 con le disposizioni del Regolamento (UE) 2016\/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla tutela delle persone fisiche per quanto riguarda il trattamento dei dati personali, nonch\u00e9 la libera circolazione degli stessi.<\/p>\n<p>L&#8217;utente pu\u00f2 in qualsiasi momento esercitare i diritti di accesso, opposizione, rettifica, cancellazione, limitazione e portabilit\u00e0 riconosciuti nel citato Regolamento (UE). L&#8217;esercizio di tali diritti pu\u00f2 essere effettuato dall&#8217;utente stesso inviando un&#8217;e-mail a: <a href=\"mailto:info@couth.com\">info@couth.com<\/a> o all&#8217;indirizzo: Gaintzabal kalea, 4 A 20120 Hernani, Gipuzkoa Spain.<\/p>\n<p>L&#8217;utente dichiara che tutti i dati da lui forniti sono veritieri e corretti e si impegna a mantenerli aggiornati, comunicando le modifiche apportate a COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U.<\/p>\n<h4 class=\"mt-5 mb-3\">Finalit\u00e0 del trattamento dei dati personali:<\/h4>\n<hr \/>\n<h5 class=\"mt-5 mb-3\"><\/h5>\n<h5 class=\"mt-5 mb-3\">Con che finalit\u00e0 tratteremo i vostri dati personali?<\/h5>\n<p>COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U., tratteremo i vostri dati personali raccolti attraverso il sito web: https:\/\/www.couth.com\/, per i seguenti scopi:<\/p>\n<ol>\n<li>Invio di informazioni commerciali e newsletter sui nuovi servizi offerti sul web e del settore.<\/li>\n<li>Il processo di archiviazione, l&#8217;aggiornamento dei sistemi, la protezione e la custodia delle informazioni e delle banche dati dell&#8217;azienda.<\/li>\n<li>Inviare informazioni promozionali per via elettronica.<\/li>\n<li>Fornire le informazioni richieste dall&#8217;utente attraverso il formulario di contatto.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Vi ricordiamo che potete opporvi all&#8217;invio di comunicazioni commerciali con qualsiasi mezzo e in qualsiasi momento, inviando una e-mail all&#8217;indirizzo sopra indicato.<\/p>\n<p>I campi di queste registrazioni devono essere compilati obbligatoriamente, ed \u00e8 impossibile realizzare le finalit\u00e0 indicate se questi dati non vengono apportati.<\/p>\n<h5 class=\"mt-5 mb-3\">Per quanto tempo si conservano i dati personali raccolti?<\/h5>\n<p>I dati personali forniti saranno conservati per tutto il tempo in cui il rapporto commerciale viene mantenuto o non se ne richiede la cancellazione e per il periodo di tempo per il quale possono sorgere responsabilit\u00e0 legali per i servizi prestati.<\/p>\n<h4 class=\"mt-5 mb-3\">Autenticazione:<\/h4>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il trattamento dei vostri dati viene effettuato con le seguenti basi legali che lo legittimano:<\/p>\n<ol>\n<li>La richiesta di informazioni e\/o la contrattazione dei servizi di COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U., i cui termini e condizioni vi saranno resi disponibili in ogni caso, prima di ogni possibile contrattazione.<\/li>\n<li>Il consenso libero, specifico, informato e inequivocabile mentre vi informiamo mettendo a disposizione la presente informativa sulla privacy, che dopo averla letta, se siete d&#8217;accordo, potete accettare con una dichiarazione o una chiara azione affermativa, come la spunta di una casella prevista a tale scopo.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Se non ci fornite i vostri dati o se lo fate in modo errato o incompleto, non saremo in grado di soddisfare la vostra richiesta e non sar\u00e0 possibile fornirvi le informazioni richieste o eseguire la contrattazione dei servizi.<\/p>\n<h4 class=\"mt-5 mb-3\">Destinatari:<\/h4>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I dati non saranno comunicati a terzi al di fuori di COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U., salvo in caso di obbligo legale.<\/p>\n<h4 class=\"mt-5 mb-3\">Dati raccolti da utenti dei servizi<\/h4>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nei casi in cui l&#8217;utente includa file con dati personali nei server di hosting condivisi, COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U. non sar\u00e0 responsabile del mancato rispetto della GDPR da parte dell&#8217;utente.<\/p>\n<h4 class=\"mt-5 mb-3\">Conservazione dei dati secondo la LSSI<\/h4>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U. riferisce che, in qualit\u00e0 di fornitore di servizi di hosting dei dati e in virt\u00f9 delle disposizioni della Legge 34\/2002 dell&#8217;11 luglio sui Servizi della Societ\u00e0 dell&#8217;Informazione e del Commercio Elettronico (LSSI), conserva per un periodo massimo di 12 mesi le informazioni necessarie per identificare l&#8217;origine dei dati ospitati e il momento in cui \u00e8 iniziata la prestazione del servizio. La conservazione di questi dati non pregiudica la segretezza delle comunicazioni e si potranno utilizzare solo nell&#8217;ambito di un&#8217;indagine penale o per la salvaguardia della pubblica sicurezza, e verranno messi a disposizione dei giudici e\/o tribunali o del Ministero che lo richieda.<\/p>\n<p>La comunicazione dei dati alle Forze e agli Organi dello Stato avverr\u00e0 in virt\u00f9 di quanto previsto dalla normativa sulla protezione dei dati personali.<\/p>\n<h4 class=\"mt-5 mb-3\">Diritti di propriet\u00e0 intellettuale https:\/\/www.couth.com\/<\/h4>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U. \u00e8 titolare di tutti i diritti d&#8217;autore, propriet\u00e0 intellettuale e industriale, &#8220;know how&#8221; e di tutti gli altri diritti relativi ai contenuti del sito web https:\/\/www.couth.com\/ e ai servizi in esso offerti, nonch\u00e9 dei programmi necessari per la loro realizzazione e le informazioni collegate.<\/p>\n<p>Non \u00e8 consentita la riproduzione, la pubblicazione e\/o l&#8217;utilizzo non strettamente privato dei contenuti, totali o parziali, del sito web https:\/\/www.couth.com\/ senza il consenso preliminare per iscritto.<\/p>\n<h4 class=\"mt-5 mb-3\">Propriet\u00e0 intellettuale del software<\/h4>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&#8217;utente deve rispettare i programmi di terzi messi a disposizione da COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U., anche se sono gratuiti e\/o disponibili al pubblico.<\/p>\n<p>COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U. detiene i diritti di sfruttamento e di propriet\u00e0 intellettuale necessari per il software.<\/p>\n<p>L&#8217;utente non acquisisce alcun diritto o licenza per il servizio contrattato, per il software necessario per la prestazione del servizio, n\u00e9 per le informazioni tecniche per il monitoraggio del servizio, ad eccezione dei diritti e delle licenze necessari per l&#8217;adempimento dei servizi contrattati e solo per la durata degli stessi.<\/p>\n<p>Per qualsiasi azione che vada oltre l&#8217;adempimento del contratto, l&#8217;utente avr\u00e0 bisogno di un&#8217;autorizzazione scritta da parte di COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U., e all&#8217;utente sar\u00e0 vietato accedere, modificare e visualizzare la configurazione, la struttura e i file dei server di propriet\u00e0 di COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U., e assumer\u00e0 la responsabilit\u00e0 civile e penale derivante da qualsiasi problema che dovesse sorgere nei server e nei sistemi di sicurezza come diretta conseguenza di un&#8217;azione negligente o dolosa da parte sua.<\/p>\n<h4 class=\"mt-5 mb-3\">Propriet\u00e0 intellettuale dei contenuti ospitati<\/h4>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c8 vietato qualsiasi uso contrario alla legislazione sulla propriet\u00e0 intellettuale dei servizi prestati da COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U. e, in particolare:<\/p>\n<ul>\n<li>L&#8217;utilizzo che sia contrario alle leggi spagnole o che violi i diritti di terzi.<\/li>\n<li>La pubblicazione o la trasmissione di qualsiasi contenuto che, a giudizio di COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U., sia violento, osceno, abusivo, illegale, razzista, xenofobo o diffamatorio.<\/li>\n<li>I crack, numeri di serie dei programmi o qualsiasi altro contenuto che viola i diritti di propriet\u00e0 intellettuale di terzi.<\/li>\n<li>La raccolta e\/o l&#8217;utilizzo dei dati personali di altri utenti senza il loro esplicito consenso o in violazione delle disposizioni del Regolamento (UE) 2016\/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla tutela delle persone fisiche per quanto riguarda il trattamento dei dati personali, nonch\u00e9 la libera circolazione degli stessi.<\/li>\n<li>L&#8217;utilizzo del server di posta del dominio e degli indirizzi e-mail per l&#8217;invio di spam non desiderato.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&#8217;utente \u00e8 pienamente responsabile del contenuto del suo sito web, delle informazioni trasmesse e memorizzate, dei collegamenti ipertestuali, delle rivendicazioni di terzi e delle azioni legali riguardanti la propriet\u00e0 intellettuale, i diritti di terzi e la protezione dei minori.<\/p>\n<p>L&#8217;utente \u00e8 responsabile delle leggi e dei regolamenti in vigore e delle regole che hanno a che fare con il funzionamento del servizio online, il commercio elettronico, i diritti d&#8217;autore, il mantenimento dell&#8217;ordine pubblico, nonch\u00e9 dei principi universali di utilizzo di Internet.<\/p>\n<p>L&#8217;utente indennizzer\u00e0 COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U. per le spese generate dall&#8217;imputazione di COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U. nell&#8217;eventuale causa la cui responsabilit\u00e0 fosse attribuibile all&#8217;utente, compresi gli onorari e le spese di difesa legale, anche nel caso di una decisione non definitiva del tribunale.<\/p>\n<h4 class=\"mt-5 mb-3\">Protezione delle informazioni conservate<\/h4>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U. realizza copie di sicurezza dei contenuti conservati nei suoi server, tuttavia non \u00e8 responsabile della perdita o della cancellazione accidentale dei dati da parte degli utenti. Allo stesso modo, non garantisce il ripristino totale dei dati cancellati dagli utenti, in quanto tali dati potrebbero essere stati cancellati e\/o modificati nel periodo di tempo trascorso dall&#8217;ultima copia di sicurezza.<\/p>\n<p>I servizi offerti, ad eccezione dei servizi specifici di backup, non includono la sostituzione dei contenuti conservati nelle copie di sicurezza realizzate da COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U., quando questa perdita \u00e8 imputabile all&#8217;utente; in questo caso, si stabilir\u00e0 una tariffa in base alla complessit\u00e0 e al volume del recupero, sempre dopo l&#8217;accettazione da parte dell&#8217;utente.<\/p>\n<p>Il ripristino dei dati cancellati \u00e8 incluso nel prezzo del servizio solo quando la perdita del contenuto \u00e8 dovuta a cause imputabili a COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U.<\/p>\n<h4 class=\"mt-5 mb-3\">Comunicazioni commerciali<\/h4>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In applicazione della LSSI. COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U. non invier\u00e0 comunicazioni pubblicitarie o promozionali per e-mail o con altri mezzi di comunicazione elettronici equivalenti che non siano stati precedentemente richiesti o espressamente autorizzati dai destinatari degli stessi.<\/p>\n<p>Nel caso di utenti con i quali esiste un precedente rapporto contrattuale, COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U. \u00e8 autorizzata a inviare comunicazioni commerciali relative a prodotti o servizi di COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U. che siano simili a quelli che inizialmente sono stati oggetto di contrattazione con il cliente.<\/p>\n<p>In ogni caso, l&#8217;utente, dopo aver dimostrato la propria identit\u00e0, potr\u00e0 richiedere che non gli vengano inviate ulteriori informazioni commerciali attraverso i canali di Assistenza al Cliente.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U., in applicazione della normativa vigente in materia di protezione dei dati di carattere personale, informa che i dati personali che vengono raccolti attraverso i formulari del sito web: https:\/\/www.couth.com\/, vengono inseriti negli specifici file automatizzati degli utenti dei servizi di COUTH INDUSTRIAL MARKING SYSTEMS, S.L.U. La raccolta e il trattamento [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":131,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-20252","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.couth.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.couth.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.couth.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couth.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couth.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20252"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.couth.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20252\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35459,"href":"https:\/\/www.couth.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20252\/revisions\/35459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.couth.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}